• 外国につながる子どもの母語保持のため
  • 日本語で育つ子どもの外国語への関心拡大のため


  • 多言語電子絵本の制作
  • 都内小学校などで、外国の方たちと国際理解のための授業や多言語よみきかせを実施


2015年 KDDI財団

2016年 NHK厚生文化事業団

2016年、2017年 全労済地域貢献助成事業

2020年度 東京ボランティア・市民活動センター

2021年度   KDDI財団


2023年度 大和証券財団



2017年 博報賞国際理解教育事業部門で受賞

2018年度 文化庁長官表彰

2019年度 厚生労働省 健やか親子21アワード 




2020年  作品を1枚のデータDVDに収録して、全国の図書館872館に寄贈

2021年  20年に寄贈しなかった作品をDVDとCDに収録して、872館に寄贈

2023年  公益財団法人文字・活字文化推進機構の読書バリアフリー体験セットに、作品を3枚のCDに収録して、35セット寄贈



2020年 全国図書館大会、多文化サービス分科会で発表

2021年 図書館総合展でパネル展示と講演会を開催


2022年 図書館総合展でパネル展示と講演会を開催






about   Rainbow


A child watching our video

We have organized activities together with people whose mother tongue is not Japanese since 2006 .

<The purpose of our activities> 

  •  Children in Japan can encounter many languages other than Japanese.
  • Foreigners in Japan can encounter their own languages. 

<Contents of our activities>

  • Producing multilingual digital picture books
  • Multilingual storytelling activites at school or library with non Japanese people

<Supported by, Honored by>

Supported by KDDI foundation in 2015 and 2021 , NHK Public Welfare Organization (Wakaba Fund) in 2016, National Federation of Workers and Consumers Insurance Cooperatives in 2016 and 2017, Tokyo Volunteer Citizen Center in 2020, 

The Daiwa Foundation in 2023.

Honored prize from Hakuho Foundation in 2017. 

Honored prize from Commissioner of the Agency for Cultural Affairs

Honored prize from Ministry of Health, Labor nad Welfare


L'ESPACE, International Communication Committee introduced our activity , January 2018.